Zutto Mae Kara Suki Deshita

Filminho da Honey Works pra todo mundo, Yay! (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧

Filme fofo, com a adaptação bem fiel e bem animado. Não percebi nenhuma derpada e só vi um daqueles momentos “figurantes de cg”. Capricharam mesmo

Como aparentemente eu sou a primeira que legendou isso (uau, isso é inédito!) vou dar de lambuja o filme inteiro upado pra vocês além dos links do patch e legenda de sempre. Lembrando que quem quiser o 1080p é só baixar a raw dele da HS e deixar a legenda e o vídeo com o mesmo nome na mesma pasta.

Aliás, como japoneses gostam de marcar hora quebrada pra ter momentos sentimentais…

Agora, ao que interessa

                    

Depois desse hiatinho de quase 3 semanas que pegou a tradução desse filme e também boa parte das minhas provas, voltamos a programação normal de Danganronpa (Sim, eu vou até o fim em Danganronpa apesar de não ter gostado do final ┐(￣ヘ￣;)┌ ) e eventualmente Durarara e caps de Kagerou Daze. Tem o OVA de Mahou Tsukai no Yome ainda, que ja está traduzido, mas vou dar uma olhada nos outros fansubs antes de lançar(?) por aqui.

Filme de kagepro no início de dezembro se sair RAW na internet, se não, só quando (e se) sair